LA PERICOLOSITÀ DEI LUOGHI COMUNI

LA PERICOLOSITÀ DEI LUOGHI COMUNI

Per la quarta volta ho sentito ripetere che “il calcio di rigore ha cambiato l’inerzia della partita”.

Ogni volta mi chiedo: siamo sicuri di sapere cosa significhi davvero inerzia?

In fisica, l’inerzia è la proprietà di un corpo di mantenere il proprio stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, finché una forza esterna non lo modifica.

Tradotto nel calcio, se proprio vogliamo utilizzare questa metafora, un rigore non cambia l’inerzia: è la forza esterna che interrompe l’inerzia e modifica l’andamento della partita.

Dire che “il rigore ha cambiato l’inerzia” equivale, paradossalmente, a dire che ha cambiato ciò che, per definizione, tende a non cambiare.

Può sembrare una sottigliezza linguistica, ma le parole costruiscono il pensiero. E quando un luogo comune viene ripetuto migliaia di volte in televisione, finisce per essere percepito come corretto, anche quando corretto non è.

Forse sarebbe più preciso dire che il rigore ha cambiato l’andamento, gli equilibri, la dinamica, il momento psicologico o la direzione della partita.

L’inerzia, invece, lasciamola tranquillamente a Newton.

Perché anche il linguaggio, come il calcio, merita un po’ più di precisione.Chi mi conosce sa che non è una questione di pedanteria. È una questione di cultura. Se pretendiamo precisione quando analizziamo un gesto tecnico o una scelta tattica, dovremmo pretenderla anche quando scegliamo le parole con cui raccontiamo il gioco.

A cura del prof, Raffaele Di Pasquale